アニメ版と原作版ではストーリーもキャラもマシン設定でさえも全くの別物なレツゴですが
何より大きく違うのは
『マシン開発の意識』ではないでしょうか?
マシンが壊れた、性能的についていけなくなった、などなどの理由で新マシンを開発して乗り換えるイベントはホビーものやメカものの華とも言えるシチュエーションですが
ストーリーが違えば当然アニメと原作ではマシンの開発エピソードも違います
が、ただエピソードが違うと言うわけではなく
アニメと原作では『開発という概念の意識』そのものに相違があるように感じます